erraten
German translations
- 01
German meaning: Die richtige Antwort finden, ohne sie genau zu wissen. English meaning: To guess Synonym: vermuten, spekulieren German example: Kannst du erraten, was ich gekauft habe? English example: Can you guess what I bought? Type: Verb: Auxiliary Verb: haben Present: ich errate du errätst er/sie/es ich errät wir erraten ihr erratet sie erraten Past Participle: ich habe erraten du hast erraten er/sie/es hat erraten wir haben erraten ihr habt erraten sie haben erraten Past: ich erriet du errietest er/sie/es erriet wir errieten ihr errietet sie errieten
- 02
guess
- 03
estimate
- 04
surmise
Word details
- German meaning
- Die Katze aus dem Sack lassen bedeutet, ein Geheimnis oder eine Information preisgeben, die bisher verborgen gehalten wurde.
- English meaning
- to let the cat out of the bag
- Synonym
- ein Geheimnis verraten
- German example
- Endlich ließ er die Katze aus dem Sack und erzählte uns von seinen Plänen.
- English example
- Finally, he let the cat out of the bag and told us about his plans.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich lasse die Katze aus dem Sack du lässt die Katze aus dem Sack er/sie/es ich lässt die Katze aus dem Sack wir lassen die Katze aus dem Sack ihr lasset die Katze aus dem Sack sie lassen die Katze aus dem Sack
- Past Participle
- ich habe die Katze aus dem Sack gelassen du hast die Katze aus dem Sack gelassen er/sie/es hat die Katze aus dem Sack gelassen wir haben die Katze aus dem Sack gelassen ihr habt die Katze aus dem Sack gelassen sie haben die Katze aus dem Sack gelassen
- Past
- ich ließ die Katze aus dem Sack du ließest die Katze aus dem Sack er/sie/es ließ die Katze aus dem Sack wir ließen die Katze aus dem Sack ihr ließt die Katze aus dem Sack sie ließen die Katze aus dem Sack
Related words
- vertan
verraten
- betray
verraten
- verrathen
verraten
- Verräter
verraten
- verrathen
To betray
- verklappen
to blab, to spill the beans
- verzeigen
To report, to denounce
- verplappern
To blurt out, to spill the beans
- denunzieren
To denounce means to report someone to an authority, often for base motives such as revenge or self-interest.
- in den Rücken fallen
To stab someone in the back means to betray or harm someone secretly, especially through actions that happen in secret.
- verpetzen
to snitch, to tell on someone
- petzen
Tattle
- verpfeifen
to snitch on someone
- Judas
Judas is a term for a person who commits betrayal, derived from Judas Iscariot, who betrayed Jesus.
- stillschweigen
Secrecy, silence
- verraten
to betray, to reveal
- wie ein Grab schweigen
To be as silent as the grave means to be absolutely silent, to not reveal anything.
- Ratespiel
Guessing game
- Denunziant
Informant
- Dolchstoss
Stab in the back
- erzen
To narrate, to relate
- verklatschen
To snitch means to inform on someone to an authority or another person, often to gain an advantage for oneself.
- erzen
To narrate, to relate
- im Stich gelassen
Left in the lurch
- schmutzige Wäsche waschen
To air dirty laundry
- ausplaudern
To blurt out
- spoilern
to spoil
- verraten
vereitert
- verraten
to betray
- verraten
rat
- verraten
tattle
- verraten
divulge
- verraten
verreden
- verraten
betrayed
- verraten
betray
- verraten
bewray