festfahren

German translations

  1. 01

    get stuck

  2. 02

    German meaning: Sich mit einem Fahrzeug im Schlamm, Schnee oder Sand so verfangen, dass man nicht mehr weiterfahren kann; auch im übertragenen Sinne: in einer Situation stecken bleiben. English meaning: To get stuck Synonym: stecken bleiben German example: Das Auto hat sich im Schlamm festgefahren. / Wir sind in unserer Planung festgefahren. English example: The car got stuck in the mud. / We are stuck in our planning. Type: Verb: Auxiliary Verb: haben Present: ich fahre fest du fährst fest er/sie/es ich fährt fest wir fahren fest ihr fahret fest sie fahren fest Past Participle: ich habe festgefahren du hast festgefahren er/sie/es hat festgefahren wir haben festgefahren ihr habt festgefahren sie haben festgefahren Past: ich fuhr fest du fuhrst fest er/sie/es fuhr fest wir fuhren fest ihr fuhrt fest sie fuhren fest

Word details

German meaning
An einem Strand oder Ufer auflaufen; übertragen: scheitern, nicht weiterkommen.
English meaning
to strand
Synonym
festfahren, scheitern
German example
Das Schiff ist an der Küste gestrandet. / Unsere Pläne sind gestrandet.
English example
The ship ran aground on the coast. / Our plans have stranded.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich strande du strandest er/sie/es ich strandet wir stranden ihr strandet sie stranden
Past Participle
ich habe gestrandet du hast gestrandet er/sie/es hat gestrandet wir haben gestrandet ihr habt gestrandet sie haben gestrandet
Past
ich strandete du strandetest er/sie/es strandete wir strandeten ihr strandetet sie strandeten