herausnehmen

German translations

  1. 01

    German meaning: Herausnehmen bedeutet, etwas aus einem Behälter, einer Gruppe oder einem Ort entfernen. English meaning: To take out means to remove something from a container, group, or place. Synonym: entnehmen, extrahieren German example: Kannst du bitte die Wäsche aus der Waschmaschine herausnehmen? English example: Can you please take the laundry out of the washing machine? Type: Verb: Auxiliary Verb: haben Present: ich nehme heraus du nimmst heraus er/sie/es ich nimmt heraus wir nehmen heraus ihr nehmet heraus sie nehmen heraus Past Participle: ich habe herausgenommen du hast herausgenommen er/sie/es hat herausgenommen wir haben herausgenommen ihr habt herausgenommen sie haben herausgenommen Past: ich nahm heraus du nahmst heraus er/sie/es nahm heraus wir nahmen heraus ihr nahmt heraus sie nahmen heraus

Word details

German meaning
Sich etwas ohne Berechtigung nehmen oder aneignen; sich unberechtigterweise Rechte oder Befugnisse zuschreiben.
English meaning
to presume, to arrogate
Synonym
sich herausnehmen, sich unterfangen
German example
Er maßte sich an, über andere zu urteilen, obwohl er selbst nicht perfekt war.
English example
He presumed to judge others, even though he was not perfect himself.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich maße an du maßt an er/sie/es ich maßt an wir maßen an ihr maßet an sie maßen an
Past Participle
ich habe angemaßt du hast angemaßt er/sie/es hat angemaßt wir haben angemaßt ihr habt angemaßt sie haben angemaßt
Past
ich maßte an du maßtest an er/sie/es maßte an wir maßten an ihr maßtet an sie maßten an