verfangen

German translations

  1. 01

    German meaning: Sich in etwas festsetzen, hängen bleiben oder gefangen werden. English meaning: To get caught Synonym: festhängen, hängenbleiben German example: Der Drachen hat sich im Baum verfangen. English example: The kite got caught in the tree. Type: Verb: Auxiliary Verb: haben Present: ich verfange du verfängst er/sie/es ich verfängt wir verfangen ihr verfanget sie verfangen Past Participle: ich habe verfangen du hast verfangen er/sie/es hat verfangen wir haben verfangen ihr habt verfangen sie haben verfangen Past: ich verfing du verfingst er/sie/es verfing wir verfingen ihr verfingt sie verfingen

  2. 02

    to get caught

  3. 03

    to become entangled

  4. 04

    to get stuck

  5. 05

    snag

  6. 06

    ensnare

Word details

German meaning
Sich mit einem Fahrzeug im Schlamm, Schnee oder Sand so verfangen, dass man nicht mehr weiterfahren kann; auch im übertragenen Sinne: in einer Situation stecken bleiben.
English meaning
To get stuck
Synonym
stecken bleiben
German example
Das Auto hat sich im Schlamm festgefahren. / Wir sind in unserer Planung festgefahren.
English example
The car got stuck in the mud. / We are stuck in our planning.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich fahre fest du fährst fest er/sie/es ich fährt fest wir fahren fest ihr fahret fest sie fahren fest
Past Participle
ich habe festgefahren du hast festgefahren er/sie/es hat festgefahren wir haben festgefahren ihr habt festgefahren sie haben festgefahren
Past
ich fuhr fest du fuhrst fest er/sie/es fuhr fest wir fuhren fest ihr fuhrt fest sie fuhren fest