verzeichnet

dieNoun

German translations

  1. 01

    German meaning: Offiziell registriert oder aufgezeichnet. English meaning: Recorded Synonym: aufgezeichnet, registriert German example: Der Unfall wurde von der Polizei verzeichnet. English example: The accident was recorded by the police. Type: Adjective:

Word details

German meaning
Eine Karteileiche ist eine Person oder Sache, die in einer Kartei oder Datenbank verzeichnet ist, aber keine aktive Rolle mehr spielt.
English meaning
dead record
Synonym
Altlast
German example
Die Karteileichen sollten aus der Datenbank entfernt werden.
English example
The dead records should be removed from the database.
Type
Noun
Article
die
Singular Form
die Karteileiche
Plural Form
die Karteileichen