Auslegung
dieNouninterpretation, design, layout
English translations
- 01
interpretation
- 02
explanation
- 03
design
Word details
- German meaning
- Die Auslegung ist die Art und Weise, wie etwas interpretiert oder verstanden wird.
- English meaning
- Interpretation
- Synonym
- Interpretation, Deutung
- German example
- Die Auslegung des Gesetzes ist umstritten.
- English example
- The interpretation of the law is controversial.
- Type
- Noun
- Article
- die
- Singular Form
- die Auslegung
- Plural Form
- die Auslegungen
Related words
- exegetisch
Exegetical
- wahhabitisch
Wahhabist
- Fundamentalist
A fundamentalist is a person who adheres to a strict, literal interpretation of fundamental principles, often in a religious context.
- Rabbiner
A rabbi is a religious teacher and leader in Judaism who deals with the interpretation of the Torah and Jewish laws.
- Judikative
Judiciary
- Fehlinterpretation
Misinterpretation
- Interpretation
interpretation
- Erläuterung
explanation
- Verkehrsanschauung
Prevailing view, common understanding
- Bibelkommentar
A Bible commentary is an interpretation or explanation of the Bible, which serves to deepen the understanding of the biblical text.
- Missverständnis
Misunderstanding
- Hermeneutik
Hermeneutics is the theory of interpreting and understanding texts, especially religious or philosophical texts.
- Exegese
Exegesis
- Postille
Collection of sermons
- Glossierung
Glossing refers to the creation of glosses, i.e., explanations or comments on a text to make it more understandable.
- Erklärung
Explanation
- Verfassungstheorie
Constitutional theory is a subfield of law that deals with the interpretation and application of the constitution.
- hermeneutisch
Hermeneutic
- hanbalitisch
Hanbali
- talmudisch
Talmudic
- Fundamentalismus
Fundamentalism
- Lesart
Reading refers to a specific interpretation or understanding of a text, situation, or event.
- Epikie
Epikeia refers to the situation-appropriate interpretation of a law to find a fairer solution in cases of hardship.
Example sentences with “Auslegung”
Diese Auslegung des Gesetzes ist umstritten. (This interpretation of the law is controversial.)
Frequently asked questions
Can Auslegung mean layout?
Yes, in technical contexts, it refers to the design or layout of a machine or system.