anstecken

to infect, to pin, to light (a cigarette)

English translations

  1. 01

    infectious

  2. 02

    catchy

  3. 03

    contagious

  4. 04

    to attach

  5. 05

    to infect

  6. 06

    to catch (a cold)

Word details

German meaning
Anstecken bedeutet, eine Krankheit auf jemanden übertragen oder etwas mit einer Nadel befestigen.
English meaning
To infect means to transmit a disease to someone, or to pin something with a needle.
Synonym
infizieren, übertragen
German example
Ich möchte dich nicht mit meiner Erkältung anstecken. Er hat sich eine Blume an die Jacke angesteckt.
English example
I don't want to infect you with my cold. He pinned a flower to his jacket.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich stecke an du steckst an er/sie/es ich steckt an wir stecken an ihr stecket an sie stecken an
Past Participle
ich habe angesteckt du hast angesteckt er/sie/es hat angesteckt wir haben angesteckt ihr habt angesteckt sie haben angesteckt
Past
ich steckte an du stecktest an er/sie/es steckte an wir steckten an ihr stecktet an sie steckten an

Example sentences with “anstecken”

  1. Er hat mich mit seiner Grippe angesteckt. (He infected me with his flu.)

Frequently asked questions

Is 'anstecken' separable?

Yes: 'Er steckt mich an.'