auslegen

to interpret, to lay out, to display

English translations

  1. 01

    to interpret

  2. 02

    to explain

  3. 03

    to lay out

Word details

German meaning
Etwas erklären oder interpretieren; etwas irgendwohin legen.
English meaning
To interpret, to explain, to lay out
Synonym
erklären, interpretieren
German example
Der Lehrer hat den Text ausführlich ausgelegt.
English example
The teacher interpreted the text in detail.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich lege aus du legst aus er/sie/es ich legt aus wir legen aus ihr leget aus sie legen aus
Past Participle
ich habe ausgelegt du hast ausgelegt er/sie/es hat ausgelegt wir haben ausgelegt ihr habt ausgelegt sie haben ausgelegt
Past
ich legte aus du legtest aus er/sie/es legte aus wir legten aus ihr legtet aus sie legten aus

Example sentences with “auslegen”

  1. Man kann dieses Gesetz unterschiedlich auslegen. (One can interpret this law differently.)

Frequently asked questions

What are the two distinct meanings of 'auslegen'?

1. Physical: to lay something out (like a carpet). 2. Abstract: to interpret or explain (like a text or law).