hinlegen

to lay down, to put down

English translations

  1. 01

    to put down, to lay down

  2. 02

    coucher

  3. 03

    to put down

  4. 04

    to lay down

Word details

German meaning
Sich in eine liegende Position begeben oder etwas flach auf eine Oberfläche legen.
English meaning
to lie down, to put down
Synonym
legen, sich legen, ausstrecken
German example
Ich muss mich kurz hinlegen, ich bin müde. Bitte leg das Buch auf den Tisch.
English example
I need to lie down for a bit, I'm tired. Please put the book on the table.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich lege hin du legst hin er/sie/es ich legt hin wir legen hin ihr leget hin sie legen hin
Past Participle
ich habe hingelegt du hast hingelegt er/sie/es hat hingelegt wir haben hingelegt ihr habt hingelegt sie haben hingelegt
Past
ich legte hin du legtest hin er/sie/es legte hin wir legten hin ihr legtet hin sie legten hin

Example sentences with “hinlegen”

  1. Bitte leg das Buch auf den Tisch. (Please lay the book on the table.)

Frequently asked questions

Is 'hinlegen' a reflexive verb?

It can be. 'Ich lege mich hin' (I am lying down) is reflexive, whereas 'Ich lege das Buch hin' (I am putting the book down) is transitive.