legen
to lay; to place (horizontally)
English translations
- 01
to lay
- 02
to put
- 03
to place
- 04
to establish
Word details
- German meaning
- Etwas vorsichtig an einer bestimmten Stelle platzieren.
- English meaning
- To lay
- Synonym
- platzieren, hinlegen
- German example
- Ich lege das Buch auf den Tisch.
- English example
- I lay the book on the table.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich lege du legst er/sie/es ich legt wir legen ihr leget sie legen
- Past Participle
- ich habe gelegt du hast gelegt er/sie/es hat gelegt wir haben gelegt ihr habt gelegt sie haben gelegt
- Past
- ich legte du legtest er/sie/es legte wir legten ihr legtet sie legten
Related words
- legendenumwoben
Legendary
- legendär
legendary
- Legende
Legend
- überlegen
to consider
- pflegen
to care for
- überlegenswert
Worth considering
- hereinlegen
To deceive
- Verlegenheit
Embarrassment is a feeling of unease or discomfort in a social situation.
- zerlegen
Disassemble, Dismantle
- einen Zahn zulegen
To step on the gas means to make more effort or work faster.
- grundlegend
Fundamental
- außengelegen
outlying
- bloßlegen
To expose means to uncover something hidden or secret.
- eine Schippe drauflegen
To step it up
- hegen und pflegen
To nurture and care for
- Gelegenheitsbildung
Coinage
- jedes Wort auf die Goldwaage legen
To weigh every word carefully
- einlegen
to pickle, to insert
- beilegen
To settle, to resolve a dispute or conflict.
- jemandem etwas zur Last legen
To blame someone for something, to hold something against someone
- eine Schüppe drauflegen
"To put an extra effort" means to make even more effort or do something extra to achieve a goal or improve a situation.
- nachlegen
Add more, follow up
- eierlegend
oviparous None
- entlegen
Remote
- gelegen
convenient
- unterlegen
Inferior
- hochgelegen
Elevated
- etwas auf die hohe Kante legen
To save money for a rainy day
- offenlegen
To disclose, to reveal
- weglegen
to put away
- vorlegen
to submit, to present
- festlegen
To determine, to set
- anlegen
To create, to invest
- Gelegenheitsarbeiter
Casual worker
- Überlegenheit
Superiority
- auflegen
to hang up
- niederlegen
to lay down, to resign
- reinlegen
Deceive
- beiseitelegen
To set aside, to save
- einpflegen
Integrate, incorporate; to place someone in a nursing home
- Angelegenheit
Matter, Affair
- belegen
to cover, to reserve, to prove
- Ungelegenheit
Inconvenience
- klarlegen
To clarify, to explain
- Staatsangelegenheit
State affair
- widerlegen
to refute
- zurücklegen
To cover (distance), to save
- hinterlegen
Deposit
- etwas zu den Akten legen
to file something away
Example sentences with “legen”
Ich lege das Buch auf den Tisch. (I am laying the book on the table.)
Frequently asked questions
What is the difference between 'legen' and 'liegen'?
'Legen' is transitive and denotes movement to a horizontal position; 'liegen' is intransitive and denotes a state of rest.