hofieren
to court; to flatter
English translations
- 01
to court
- 02
to woo
- 03
to pay court to
Word details
- German meaning
- Jemandem schmeicheln oder umwerben, oft mit dem Ziel, etwas zu erreichen.
- English meaning
- To court, to flatter
- Synonym
- umwerben, schmeicheln
- German example
- Er versuchte, ihr zu hofieren, um ihren Vater zu beeindrucken.
- English example
- He tried to court her to impress her father.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich hofiere du hofierst er/sie/es ich hofiert wir hofieren ihr hofieret sie hofieren
- Past Participle
- ich habe hofiert du hast hofiert er/sie/es hat hofiert wir haben hofiert ihr habt hofiert sie haben hofiert
- Past
- ich hofierte du hofiertest er/sie/es hofierte wir hofierten ihr hofiertet sie hofierten
Related words
- umschmeicheln
to flatter
- schwänzeln
To fawn means to behave in a submissive or flattering manner in order to gain favor.
- umwerben
To woo means to seek the affection of someone, especially to win them over or to marry.
- umgarnen
To woo
- buhlen
To court
Example sentences with “hofieren”
Alle wollten den Chef hofieren. (Everyone wanted to flatter the boss.)
Frequently asked questions
Is 'hofieren' negative?
It suggests insincere flattery for gain.