indirekt
indirect
English translations
- 01
indirectly
- 02
collaterally
Word details
- German meaning
- Nicht auf direktem Weg oder durch direkte Einwirkung; mittelbar.
- English meaning
- Indirect
- Synonym
- mittelbar, umständlich
- German example
- Ich habe es nur indirekt erfahren.
- English example
- I only found out about it indirectly.
Related words
- indirekte Ausdrucksweise
circumlocution
- euphemistisch
Euphemistic
- mittelbar
Indirect
- neokolonialistisch
Neocolonialist
- Deckenfluter
Uplighter
- Freistoß
A free kick is a way to resume play in football after a foul, where the fouled player can attempt a direct or indirect shot at the goal.
- Abglanz
Gleam, reflection
- Stellvertreterkrieg
A proxy war is a conflict in which two or more states fight each other indirectly by supporting other parties.
- implizieren
To imply means to suggest something indirectly without stating it explicitly.
- direkt
direct
- nahelegen
to suggest
- metabotrop
Metabotropic
- periphrastisch
Periphrastic
- uneigentlich
Figurative
- verhohlen
Not open or direct, but hidden or indirect.
- mitschwingen
Resonate
- anspielen
To allude
- Beugfall
Dative case
- Andeutung
Hint, insinuation
- andeuten
To insinuate means to not say something directly, but only to suggest it indirectly or vaguely.
- grillieren
to grill
- tangieren
Affect
- implizit
Implicit
- distelicht
Thistle-lit means something is as bright as the light reflected by a thistle, often a faint or indirect light.
- kollateral
Collateral
- mitgemeint
Implied
- Allusion
An allusion is an indirect reference or a hidden hint to a person, event, work, or idea.
- Dativ
Dative
- Wemfall
Dative case
- Anspielung
Allusion
- Seitenhieb
Sarcastic remark, dig
- Umschweif
Circumlocution
- auf den Zahn fühlen
To feel someone out means to question them carefully and indirectly to find out their true intentions or opinions.
- Wem-Fall
Dative case
Example sentences with “indirekt”
Er gab eine indirekte Antwort. (He gave an indirect answer.)
Frequently asked questions
Is 'indirekt' the same as in English?
Yes, it is used exactly the same way to mean 'not direct'.