klauen
to steal, to nick (informal)
English translations
- 01
steal
Word details
- German meaning
- Klauen bedeutet stehlen, etwas heimlich und illegal entwenden.
- English meaning
- to steal
- Synonym
- stehlen, entwenden
- German example
- Der Junge hat im Supermarkt eine Süßigkeit geklaut.
- English example
- The boy stole a candy in the supermarket.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich klaue du klaust er/sie/es ich klaut wir klauen ihr klauet sie klauen
- Past Participle
- ich habe geklaut du hast geklaut er/sie/es hat geklaut wir haben geklaut ihr habt geklaut sie haben geklaut
- Past
- ich klaute du klautest er/sie/es klaute wir klauten ihr klautet sie klauten
Related words
- silberne Löffel klauen
"To steal silver spoons" means to steal something of value, often in the figurative sense of theft in high society.
- Dieberei
Theft
- mopsen
To pilfer
- pichen
to pilfer, to swipe
- mause
To pilfer, to swipe
- stibitzen
To pilfer
- stehlend
Stealing
- Sauklaue
Chicken scratch is a derogatory term for illegible handwriting.
- Hufe
Hooves
- scharren
To paw, to scrape
- davonstehlen
To sneak away
- entwenden
Steal
- Klaue
Claw
- Klaue
Claw
- Schalenwild
Ungulate game
- wegstehlen
To pilfer, to steal away
Example sentences with “klauen”
Wer hat meinen Stift geklaut? (Who nicked my pen?)
Frequently asked questions
Is 'klauen' formal?
No, it is very colloquial. Use 'stehlen' for formal contexts.