stibitzen

to pinch, to pilfer, to swipe

English translations

  1. 01

    to pilfer

  2. 02

    to swipe

  3. 03

    to filch

  4. 04

    to pinch

Word details

German meaning
Umgs. für heimlich etwas wegnehmen, klauen, stehlen.
English meaning
To pilfer
Synonym
klauen, entwenden
German example
Er hat dem Ladenbesitzer eine Süßigkeit stibitzt.
English example
He pilfered a candy from the shopkeeper.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich stibitze du stibitzt er/sie/es ich stibitzt wir stibitzen ihr stibitzet sie stibitzen
Past Participle
ich habe gestibitzt du hast gestibitzt er/sie/es hat gestibitzt wir haben gestibitzt ihr habt gestibitzt sie haben gestibitzt
Past
ich stibitzte du stibitztest er/sie/es stibitzte wir stibitzten ihr stibitztet sie stibitzten

Example sentences with “stibitzen”

  1. Er hat sich einen Keks stibitzt. (He pinched a cookie for himself.)

Frequently asked questions

Is 'stibitzen' considered a serious crime?

No, it is a playful, colloquial term for stealing something small or trivial.