parieren
to parry, ward off
English translations
- 01
to parry
- 02
to riposte
Word details
- German meaning
- Eine Attacke abwehren oder einen Befehl befolgen.
- English meaning
- to parry, to obey
- Synonym
- abwehren, gehorchen
- German example
- Er konnte den Angriff parieren.
- English example
- He was able to parry the attack.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich None du None er/sie/es ich pariert wir None ihr None sie None
- Past Participle
- ich None du None er/sie/es None wir None ihr None sie None
- Past
- ich None du None er/sie/es None wir None ihr None sie None
Related words
- reparieren
Repair
- kaputtreparieren
To make something worse while trying to fix it
- separieren
to separate
- präparieren
To prepare, to treat
- wiederherstellen
restore
- ausbessern
To mend, to repair
- pfuschen
to bungle, to botch
- vorbehandeln
to pre-treat
- herumdoktern
To tinker around, to fiddle with
- bostitchen
bostitchen is an outdated expression for repairing or mending something.
- verwendet
used
- wartbar
maintainable
- wiederherstellend
Restorative
- regenerationsfähig
Regenerative
- Leiter
A ladder is a device consisting of rungs used for climbing.
- Leiter
A ladder is a device consisting of rungs used for climbing.
- Werkzeug
Tool
- Flickzeug
Puncture repair kit
- Brillenbügel
Temple (of glasses)
- Taucherglocke
Diving bell
- beheben
To fix, to resolve
- zerlegen
Disassemble, Dismantle
- entmischen
To separate, to unmix
- abscheiden
To separate
- abdachen
To unroof
- zertrennen
To separate
- versohlen
Resole
- rumexperimentieren
To tinker around, to experiment haphazardly
- zerlegt
Disassembled
- hantierend
Fumbling, handling
- Operation
Operation
- Rasenmäher
Lawnmower
- Leitungsband
Electrical tape
- Zahnkrone
dental crown
- Stromschlag
Electric shock
- demontieren
to disassemble
- flicken
To patch
- abfiltern
To filter out
- schrotten
To scrap
- aussondern
Segregate
- losschrauben
to unscrew
- zurechtzimmern
To cobble together
- instand setzen
To repair
- schustern
to bodge
- kaputt
Broken
- frickeln
To tinker, repair, or assemble something, often with skill and patience, but not necessarily professionally.
- Dock
dock
- Flicken
Patch
- Autoreparaturwerkstatt
Car repair shop
Example sentences with “parieren”
Er konnte den Schlag geschickt parieren. (He was able to parry the blow skillfully.)
Frequently asked questions
What does 'parieren' mean in sports?
It refers to blocking an attack or a ball, especially in fencing or goalkeeping.