plötzlich
suddenly; sudden
English translations
- 01
suddenly
- 02
abruptly
- 03
unexpectedly
Word details
- German meaning
- Unerwartet und schnell auftretend.
- English meaning
- Suddenly
- Synonym
- unerwartet, abrupt
- German example
- Plötzlich begann es zu regnen.
- English example
- Suddenly it started to rain.
Related words
- urplötzlich
Suddenly
- preschen
to dash, to rush
- niederfallen
To fall down
- hervorbrechen
To burst forth
- hinwegraffen
To snatch away, to carry off (by death)
- niederstürzen
to crash
- ereilen
To befall means to strike or reach someone suddenly and unexpectedly.
- erschauen
Erschauen means to see or discover something for the first time or suddenly; often associated with a sense of wonder or surprise.
- erschaudern
Shiver
- einschießen
To shoot in, to insert quickly
- abrupt
Sudden and unexpected.
- erschrocken
Frightened, startled
- foudroyant
Foudroyant means sudden and devastating, like a lightning strike.
- akut
Acute
- sprunghaft
Erratic
- blitzartig
Lightning-fast, instantaneous
- jähe
Sudden
- explosionsartig
explosively
- ruckartig
Jerky means that a movement or change occurs suddenly and unevenly.
- blitzschnell
Blitzschnell means extremely fast or very sudden.
- jähzornig
irascible
- fluchtartig
In a rush
- Eruption
Eruption
- schrecken
To frighten
- Ruck
Jerk
- Einsturz
Collapse
- Absturz
crash, collapse
- Attacke
Attack
- Heißhunger
Craving
- überschnappen
to snap, to freak out, to lose it
- Notbremsung
An emergency brake is a sudden and forceful application of the brakes in a dangerous situation to prevent an accident.
- Akut
acute
- Panikattacke
Panic attack
- Affekt
Affect
- Flash-back
Flashback
- Beben
Earthquake
- Zusammenbruch
Collapse
- Krampfanfall
Seizure
- Böe
Gust
- Koller
Fit of rage, madness, or confusion.
- Ruch
Jerk, Jolt
- Jähzorn
Sudden anger, fit of rage
- Entrückung
Rapture, the sudden and miraculous removal of a person or group of people, often in a religious context.
- Umkehr
Reversal
- Klicklaut
A click consonant is a sound produced by creating a suction with the tongue and then suddenly releasing it, typical of some African languages.
- Dammbruch
Dam break, outburst
- Stromschlag
Electric shock
- Verschlusslaut
A plosive is a consonant sound formed by stopping the airflow in the vocal tract.
- Emeute
riot
Example sentences with “plötzlich”
Plötzlich fing es an zu regnen. (Suddenly it started to rain.)
Frequently asked questions
Can 'plötzlich' be used as an adjective?
Yes, e.g., 'ein plötzlicher Tod' (a sudden death).