rangieren

to shunt (trains), to rank, to maneuver

English translations

  1. 01

    to rank

  2. 02

    to arrange

  3. 03

    to marshal

Word details

German meaning
Das Bewegen von Eisenbahnwaggons, um Züge zusammenzustellen oder zu zerlegen.
English meaning
To shunt
Synonym
manövrieren, verschieben
German example
Der Zug wird im Bahnhof rangiert.
English example
The train is being shunted in the station.
Auxiliary Verb
haben
Present
ich rangiere du rangierst er/sie/es ich rangiert wir rangieren ihr rangieret sie rangieren
Past Participle
ich habe rangiert du hast rangiert er/sie/es hat rangiert wir haben rangiert ihr habt rangiert sie haben rangiert
Past
ich rangierte du rangiertest er/sie/es rangierte wir rangierten ihr rangiertet sie rangierten

Example sentences with “rangieren”

  1. Der Zug muss auf ein anderes Gleis rangieren. (The train must shunt to another track.)

Frequently asked questions

Is 'rangieren' only used for trains?

No, it is also used in sports or rankings (e.g., 'unter den Besten rangieren') to mean 'to rank'.