umfahren
to drive around (something); to bypass
English translations
- 01
to bypass
- 02
to go around
- 03
to circumvent
- 04
to drive around
Word details
- German meaning
- Etwas mit einem Fahrzeug seitlich passieren oder etwas anfahren und beschädigen.
- English meaning
- To drive around, to hit
- Synonym
- ausweichen, umgehen
- German example
- Er hat beim Parken fast ein Verkehrsschild umgefahren.
- English example
- He almost hit a traffic sign while parking.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich fahre um du fährst um er/sie/es ich fährt um wir fahren um ihr fahret um sie fahren um
- Past Participle
- ich habe umgefahren du hast umgefahren er/sie/es hat umgefahren wir haben umgefahren ihr habt umgefahren sie haben umgefahren
- Past
- ich fuhr um du fuhrst um er/sie/es fuhr um wir fuhren um ihr fuhrt um sie fuhren um
Related words
- rumfahren
To cruise around
- herumfahren
To drive around aimlessly, often with a vehicle.
- Schleichweg
Shortcut, back road
- umlaufen
orbit, bypass
- umrunden
to circumnavigate, to go around
Example sentences with “umfahren”
Wir konnten den Stau umfahren. (We were able to drive around the traffic jam.)
Frequently asked questions
Is 'umfahren' a separable or inseparable verb?
It depends on the stress. If the stress is on 'um-' (separable), it means to knock down (e.g., a pole). If the stress is on '-fahr-' (inseparable), it means to drive around/bypass.