urteilen
to judge, to pass judgment
English translations
- 01
to judge
- 02
to sentence
Word details
- German meaning
- eine Meinung oder ein Urteil über jemanden oder etwas bilden
- English meaning
- to judge
- Synonym
- beurteilen, bewerten, einschätzen
- German example
- Man sollte Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.
- English example
- You shouldn't judge people by their appearance.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich urteile du urteilst er/sie/es ich urteilt wir urteilen ihr urteilet sie urteilen
- Past Participle
- ich habe geurteilt du hast geurteilt er/sie/es hat geurteilt wir haben geurteilt ihr habt geurteilt sie haben geurteilt
- Past
- ich urteilte du urteiltest er/sie/es urteilte wir urteilten ihr urteiltet sie urteilten
Related words
- verurteilen
convict
- verurteilen
sentence
- beurteilen
To judge, to assess
- verurteilen
to condemn
- Standgericht
Summary court-martial
- anprangern
denounce
- einschätzen
to assess
- ächten
To ostracize means to condemn someone or something and exclude or banish them from society.
- diskriminierend
Discriminatory means treating someone unfairly based on certain characteristics such as origin, gender, or religion.
- überführen
Convict, transport
- auswerten
To evaluate means to analyze and interpret data or information to draw conclusions.
- emanzipieren
to emancipate
- missbilligen
Disapprove
- begutachten
to assess
- verkosten
Taste
- rezensieren
to review
- verpönen
to frown upon, to disapprove of
- gutachten
Expert opinion
- kritisch
critical
- taften
to feel, to touch repeatedly
- Bewerbungsgespräch
Job interview
- Nachsicht
Lenience, forbearance
- Verallgemeinerung
Generalization
- Laie
Layman
- Einschulungsuntersuchung
School entry examination
- Bezugspunkt
Reference point
- Gesichtspunkt
Point of view
- Anmaßung
Presumption means to assume rights or powers that one is not entitled to.
- Achtsamkeit
Mindfulness
- Kostprobe
sample
- Katzelmacherin
foreigner (derogatory, female)
- verdonnern
To sentence, to condemn
- verketzern
To denounce or condemn someone as a heretic.
- anmassen
To presume, to arrogate
- ermessen
To assess
- evaluativ
evaluative
- hinlänglich
Sufficient
- unbeteiligt
Uninvolved means that someone is not involved in a particular situation, matter, or event and has no personal connection or interest in it.
- ophtalmoscopisch
Ophthalmoscopic
- Prüfstein
touchstone, benchmark
- Vernunft
Reason
- Zinken
Tines; derogatory term; cornett
- Strafgerichtsbarkeit
Criminal jurisdiction refers to the authority of a court to judge criminal offenses and impose penalties.
- Gutachter
Appraiser
- schätzen
to appreciate
- verdammen
To condemn
- evaluieren
Evaluate
Example sentences with “urteilen”
Es steht mir nicht zu, darüber zu urteilen. (It is not my place to judge that.)
Frequently asked questions
What is the difference between 'urteilen' and 'beurteilen'?
'Urteilen' is general judgment, 'beurteilen' is assessing a specific person or situation.