ziehen
to pull, to drag, to move (residence)
English translations
- 01
pull
- 02
draw
- 03
move
Word details
- German meaning
- An etwas ziehen oder sich bewegen, um es näher zu bringen.
- English meaning
- to pull
- Synonym
- zerren, schleppen, reißen
- German example
- Er zog an der Tür, um sie zu öffnen.
- English example
- He pulled the door to open it.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich ziehe du ziehst er/sie/es ich zieht wir ziehen ihr ziehet sie ziehen
- Past Participle
- ich habe gezogen du hast gezogen er/sie/es hat gezogen wir haben gezogen ihr habt gezogen sie haben gezogen
- Past
- ich zog du zogst er/sie/es zog wir zogen ihr zogt sie zogen
Related words
- umziehen
To move
- einbeziehen
to include
- abziehen
to peel off, to deduct
- in Zweifel ziehen
to doubt
- ausziehen
to take off (clothes)
- hineinziehen
To pull in
- wasseranziehend
Hygroscopic
- beziehen
To obtain, to refer
- gleichziehen
Equalize
- verziehen
To forgive
- Tiefziehen
Deep drawing
- die Fäden ziehen
To pull the strings
- zusammenziehen
Move in together
- überziehen
to coat, to cover; to overdraw
- das Fell über die Ohren ziehen
To fleece someone
- den Schwanz einziehen
to back down, to tuck one's tail between one's legs
- auferziehen
To raise someone means to bring them up and educate them, often after a loss or difficult circumstances.
- erziehen
To educate
- mitziehen
To join in means to join a movement or activity and participate in it.
- an einem Strang ziehen
Work together
- abziehend
Departing, removing
- großziehen
to raise
- hinterziehen
to evade (taxes)
- vorziehen
To prefer
- hinunterziehen
to pull down
- Kerzen ziehen
Candle dipping
- Streichhölzer ziehen
Draw straws
- blankziehen
To plagiarize
- entziehen
Withdraw
- in Betracht ziehen
To consider
- Stöckchen ziehen
Pick-up sticks is a game where several thin sticks are dropped so they overlap, and players try to remove individual sticks without moving the others.
- Tauziehen
tug-of-war
- zuziehen
to close
- herunterziehen
To belittle means to make someone or something seem unimportant or less significant.
- alle Register ziehen
"To pull out all the stops" means to use all available resources and possibilities to achieve a goal.
- umherziehend
Wandering
- vollziehen
To vollziehen means to execute, realize, or understand something.
- herbeiziehen
To approach
- anziehen
to put on clothes
- den Stecker ziehen
to unplug, to pull the plug
- herausziehen
To pull out
- losziehen
To set off
- umherziehen
To move from place to place without a fixed residence.
- anziehend
attractive
- wegziehen
Move away
- entziehend
Depriving
- weiterziehen
To move on means to leave a place and go to another place.
- Kerzenziehen
Candle dipping
- zurückziehen
To withdraw
Example sentences with “ziehen”
Könntest du bitte an dem Seil ziehen? (Could you please pull the rope?)
Frequently asked questions
Is 'ziehen' a strong verb?
Yes, it is a strong verb. Conjugation: ziehen - zog - gezogen.