zuziehen
to pull shut; to catch (a cold)
English translations
- 01
to move (to a place), to draw, to attract
- 02
to draw
- 03
to attract
- 04
to move (to a place)
Word details
- German meaning
- Eine Tür oder ein Fenster fest schließen.
- English meaning
- to close
- Synonym
- verschließen, schließen
- German example
- Bitte zieh die Tür hinter dir zu.
- English example
- Please close the door behind you.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich ziehe zu du ziehst zu er/sie/es ich zieht zu wir ziehen zu ihr ziehet zu sie ziehen zu
- Past Participle
- ich habe zugezogen du hast zugezogen er/sie/es hat zugezogen wir haben zugezogen ihr habt zugezogen sie haben zugezogen
- Past
- ich zog zu du zogst zu er/sie/es zog zu wir zogen zu ihr zogt zu sie zogen zu
Related words
- Kastenwagen
Panel van
- Schlangenstein
A snake stone is a supposed remedy traditionally used to absorb the poison from snakebites or insect stings. It often consists of porous material such as bone or charcoal.
- Schuhlöffel
Shoehorn
- Gefäßfunktion
Vascular function
- Kontraktionsfähigkeit
Contractility describes the ability of a muscle to contract.
- Nebelkerze
A smoke grenade is a pyrotechnic device that produces dense smoke to obstruct or obscure vision.
- Kreuzschlitzschraubenzieher
Phillips screwdriver
- Uhrenbeweger
Watch winder
- immigrieren
to immigrate
- pulsieren
To pulsate
- einwandern
to immigrate
- zusammenziehen
Move in together
- abberufen
To recall, to dismiss
- verkühlen
to catch a cold
- großziehen
to raise
- auferziehen
To raise someone means to bring them up and educate them, often after a loss or difficult circumstances.
- hineinziehen
To pull in
- zusammenzucken
To flinch, to wince, to startle
- heranziehen
to consult
- zurückzucken
To flinch means to recoil suddenly and involuntarily, often out of fear or surprise.
- widerstreben
To resist, to be reluctant
- magnetisch
magnetic
- Nebelgranate
A smoke grenade is a military device used to create a smoke screen to obscure vision.
- Achselzucken
Shrug
- Wiele
Well windlass
- Lockmittel
Lure
- Zangenschlüssel
A pipe wrench is a tool used for gripping and turning nuts, bolts, or pipes.
- Rohrzange
Pipe wrench
- spreizen
To spread means to pull something apart or stretch it out so that an opening or distance is created.
- subtrahieren
To subtract means to take away one number from another to find the difference.
- marodieren
To maraud
- anlocken
To attract, to lure
- erkälten
to catch a cold
- herunterziehen
To belittle means to make someone or something seem unimportant or less significant.
- abtauchen
To disappear means to suddenly vanish or retreat, often to escape an unpleasant situation.
- weiterziehen
To move on means to leave a place and go to another place.
- hinziehen
To drag out
- Nest
Nest
- Schraubenzieher
screwdriver
- Schraubendreher
Screwdriver
- Blutegel
Leech
- Stiefelknecht
Boot jack
- Elektronegativität
Electronegativity
- Schluffen
Slippers
- Balz
Courtship
- Tunnelzug
Drawstring
Example sentences with “zuziehen”
Er hat sich eine Erkältung zugezogen. (He caught a cold.)
Frequently asked questions
How many meanings?
Many! Closing a door, catching an illness, or involving someone in an affair.