Haarspalter
dieNounGerman translations
- 01
German meaning: Ein Haarspalter ist eine Person, die übermäßig genau und kleinlich ist und sich in unwichtigen Details verliert. English meaning: Hair-splitter Synonym: Pedant, Korinthenkacker German example: Er ist ein echter Haarspalter, der jedes Detail kritisiert. English example: He is a real hair-splitter who criticizes every detail. Type: Noun Article: der Singular Form: der Haarspalter Plural Form: die Haarspalter
- 02
pedant
- 03
hairsplitter
Word details
- German meaning
- Haarspalterei bedeutet übertrieben genaues und kleinliches Argumentieren oder Diskutieren über unwichtige Details.
- English meaning
- Hair-splitting, quibbling over minor details
- Synonym
- Wortklauberei, Pedanterie
- German example
- Seine Haarspalterei nervt alle, weil er sich immer an Kleinigkeiten aufhängt.
- English example
- His hair-splitting annoys everyone because he always gets hung up on minor details.
- Type
- Noun
- Article
- die
- Singular Form
- die Haarspalterei
- Plural Form
- die Haarspaltereien
Related words
- Pedant
Pedant
- Umstandskrämer
A stickler is a person who is unnecessarily complicated and pedantic, often regarding rules or details.
- Pedantin
A pedant is a person who is excessively concerned with minor details and rules, often to the point of being annoying.
- rabulistisch
Rabulistic means that someone is petty, quibbling, and fond of hair-splitting, often to achieve a goal.
- sophistisch
Sophistical, deceptive, fallacious
- spitzfindig
quibbling, captious
- Haarspalterei
nitpicking