Hoffnung
dieNounGerman translations
- 01
German meaning: Hoffnung ist das Gefühl, dass etwas Gutes passieren wird oder dass ein Wunsch in Erfüllung geht. English meaning: Hope is the feeling that something good will happen or that a wish will come true. Synonym: Zuversicht, Erwartung German example: Ich habe die Hoffnung, dass alles gut wird. English example: I have hope that everything will be alright. Type: Noun Article: die Singular Form: die Hoffnung Plural Form: die Hoffnungen
Word details
- German meaning
- Ein Trugbild, eine Illusion oder ein Hirngespinst; in der Biologie ein Organismus mit genetisch unterschiedlichen Zellen.
- English meaning
- Chimera
- Synonym
- Illusion
- German example
- Die Hoffnung auf schnellen Reichtum ist oft nur eine Schimäre.
- English example
- The hope for quick riches is often just a chimera.
- Type
- Noun
- Article
- die
- Singular Form
- die Schimäre
- Plural Form
- die Schimären
Related words
- esperance
Hoffnung
- aussichtslos
hoffnungslos
- Schwärmer
A dreamer, idealist, someone easily enthusiastic with unrealistic ideas.
- Fünkchen
spark
- Fünklein
spark, tiny spark
- Regenbogenkind
Rainbow baby
- Nachwuchstalent
Upcoming talent, Young talent
- Friedenstaube
A peace dove is a symbol of peace, often depicted as a white dove carrying an olive branch in its beak.
- zocken
to gamble
- verzweifeln
To despair
- das Handtuch werfen
To throw in the towel
- zerrinnen
To slip away means to disappear or dissolve slowly and relentlessly, often figuratively for time or hope.
- erleschen
Extinguished
- trostlos
bleak
- perspektivlos
Without prospects, hopeless
- Chimäre
Chimera
- chancenlos
Hopeless means having no chance of success or gain.
- illusorisch
Illusory
- vielversprechend
promising
- ermutigend
encouraging
- kafkaesk
Kafkaesque
- erwartend
expectant, anticipating
- unrettbar
Unsalvageable
- Schwärmerin
Dreamer refers to a person who easily gets enthusiastic and idealizes something or someone.
- Mutlosigkeit
Discouragement
- Strohhälmchen
Straw
- Hoffnungsschimmer
Glimmer of hope
- wiedersehen
goodbye, farewell
- abwandern
to migrate, to emigrate
- resigniert
Resigned
- Wunschdenken
Wishful thinking
- unverbesserlich
Incorrigible, hopeless
- hoffnungsvoll
Hopeful
- verzweifelt
Desperate
- verkörpert
embodies
- desperat
desperate
- ausweglos
Hopeless
- aussichtslos
Hopeless
- erwartungsfroh
full of anticipation
- heillos
hopeless
- Erwartung
Expectation
- Tristesse
gloom, sadness, bleakness
- Optimismus
optimism
- Verzweiflung
despair
- Hoffnungsträger
A beacon of hope is a person from whom one expects great positive developments or successes.
- Kap
cape
- Anadiplose
Anadiplosis is a rhetorical device in which the last word or words of one sentence or clause are repeated at the beginning of the next sentence or clause.
- Hoffnungslosigkeit
Hopelessness