Verlangen
German translations
- 01
German meaning: Ein starkes Gefühl des Bedürfnisses oder Wunsches nach etwas. English meaning: Desire Synonym: Sehnsucht, Wunsch, Begierde German example: Ich verspüre ein starkes Verlangen nach Urlaub. English example: I feel a strong desire for a vacation. Type: Noun Article: das Singular Form: das Verlangen Plural Form: die Verlangen
- 02
German meaning: Etwas fordern oder beanspruchen. English meaning: to demand Synonym: fordern, beanspruchen German example: Der Chef verlangt absolute Pünktlichkeit. English example: The boss demands absolute punctuality. Type: Verb: Auxiliary Verb: haben Present: ich verlange du verlangst er/sie/es ich verlangt wir verlangen ihr verlanget sie verlangen Past Participle: ich habe verlangt du hast verlangt er/sie/es hat verlangt wir haben verlangt ihr habt verlangt sie haben verlangt Past: ich verlangte du verlangtest er/sie/es verlangte wir verlangten ihr verlangtet sie verlangten
Word details
- German meaning
- Von großem Verlangen erfüllt; voller Sehnsucht.
- English meaning
- Longingly
- Synonym
- innig, sehnsüchtig
- German example
- Sie wartete sehnlich auf seine Rückkehr.
- English example
- She waited longingly for his return.
- Comparative
- sehnlicherSuperlative: am sehnlichsten
Related words
- Sehnsucht
longing, yearning
- Sucht
Addiction
- Wunsch
Wish
- Heißhunger
Craving
- Libido
Libido
- Durstigkeit
Thirstiness
- Geldgier
Greed for money
- Unersättlichkeit
Insatiability
- Begehr
desire
- Raffsucht
Avarice
- Besitzgier
Greed for possessions
- Fressflash
Binge eating episode
- Geschlechtstrieb
Sex drive
- begehren
To desire
- wünschen
to wish
- gieren
To yearn, to crave
- anfordern
Request
- vorfordern
to demand in advance
- dursten
To be thirsty
- Fernweh
Wanderlust
- sehnsüchtig
Longing
- anaphrodisisch
Anaphrodisiac means that something reduces or suppresses sexual desire or lust.
- brünstig
In heat describes the state of a female animal that is sexually receptive and ready to mate; can also be used figuratively for humans to express a strong sexual desire.
- alkoholsüchtig
Alcoholic
- abenteuerhungrig
Adventure-hungry describes a person who has a strong desire for exciting and unusual experiences or adventures.
- Gier
Greed
- Appetit
appetite
- Wanderlust
Wanderlust
- Begehren
Desire
- Habsucht
Greed
- Wollust
Lust
- Aphrodisiakum
Aphrodisiac
- Anaphrodisiakum
Anaphrodisiac
- Antaphrodisiakum
Anaphrodisiac
- Rachgier
Vindictiveness
- Fleischeslust
Carnal desire, lust
- Markenwert
Brand equity
- Lesewut
Avid reader
- Machtgier
Lust for power, power grab
- sehnen
To yearn
- brauchen
to need
- zumuten
To expect, to impose
- fodern
Demand
- wollüstig
lustful
- Drang
Urge
- suchten
to crave, to be addicted
- gierend
Greedy, lustful, craving