beibehalten

dieNoun

German translations

  1. 01

    German meaning: Beibehalten bedeutet, etwas in seinem ursprünglichen Zustand zu belassen oder etwas weiterhin zu tun. English meaning: Maintain Synonym: erhalten, bewahren German example: Wir sollten die Traditionen beibehalten. English example: We should maintain the traditions. Type: Verb: Auxiliary Verb: haben Present: ich behalte bei du behältst bei er/sie/es ich behält bei wir behalten bei ihr behaltet bei sie behalten bei Past Participle: ich habe beibehalten du hast beibehalten er/sie/es hat beibehalten wir haben beibehalten ihr habt beibehalten sie haben beibehalten Past: ich behielt bei du behieltest bei er/sie/es behielt bei wir behielten bei ihr behieltet bei sie behielten bei

  2. 02

    preserve

  3. 03

    keep

  4. 04

    anbehalten

  5. 05

    retaining

  6. 06

    retain

  7. 07

    maintain

Word details

German meaning
Eine Übersetzung, bei der einzelne Wörter oder Wendungen aus einer Sprache in eine andere Sprache übertragen werden, wobei die Struktur der Ausgangssprache beibehalten wird.
English meaning
Loan translation
Synonym
Kalkierung, Übertragung
German example
Das Wort 'Handy' ist eine Lehnübersetzung aus dem Englischen.
English example
The word 'Handy' is a loan translation from English.
Type
Noun
Article
die
Singular Form
die Lehnübersetzung
Plural Form
die Lehnübersetzungen