fuchteln

dieNoun

German translations

  1. 01

    German meaning: Mit den Armen heftig gestikulieren, oft in aufgeregter Weise. English meaning: To gesticulate wildly Synonym: gestikulieren, herumfuchteln German example: Er begann wild mit den Armen zu fuchteln, als er aufgeregt war. English example: He started to gesticulate wildly with his arms when he got excited. Type: Verb: Auxiliary Verb: haben Present: ich fuchtle du fuchtelst er/sie/es ich fuchtelt wir fuchteln ihr fuchtelet sie fuchteln Past Participle: ich habe gefuchtelt du hast gefuchtelt er/sie/es hat gefuchtelt wir haben gefuchtelt ihr habt gefuchtelt sie haben gefuchtelt Past: ich fuchtelte du fuchteltest er/sie/es fuchtelte wir fuchtelten ihr fuchteltet sie fuchtelten

  2. 02

    flail

  3. 03

    fumble

  4. 04

    tinker

Word details

German meaning
Eine Fuchtel ist ein abwertendes Wort für einen Säbel oder ein Schwert, oft im übertragenen Sinne für eine übertriebene oder lächerliche Geste.
English meaning
saber (derogatory), swagger
Synonym
Degen
German example
Er schwang die Fuchtel, um seine Macht zu demonstrieren, aber es wirkte eher lächerlich.
English example
He brandished the saber to demonstrate his power, but it looked rather ridiculous.
Type
Noun
Article
die
Singular Form
die Fuchtel
Plural Form
die Fuchteln