route
dasNoundie Route; der Weg
German translations
- 01
route
- 02
German meaning: Ein Weg oder eine Strecke, die man nimmt, um von einem Ort zum anderen zu gelangen. English meaning: route Synonym: Strecke, Weg German example: Wir haben eine lange Route vor uns. English example: We have a long route ahead of us. Type: Noun Article: die Singular Form: die Route Plural Form: die Routen
Word details
- German meaning
- Kurzform für Navigationsgerät, ein Gerät, das zur Routenplanung und -führung verwendet wird.
- English meaning
- GPS navigation system
- Synonym
- Navigationsgerät, GPS
- German example
- Das Navi hat uns sicher ans Ziel geführt.
- English example
- The GPS navigation system guided us safely to our destination.
- Type
- Noun
- Article
- das
- Singular Form
- das Navi
- Plural Form
- die Navis
Related words
- Signalweg
route
- Trasse
route
- Router
router
- Marschroute
route march
- Marschroute
marching route
- Rettungsweg
escape route
- Seeweg
sea route
- Sprosse
sprouter
- Karawanenstraße
caravan route
- Trieb
sprouter
- Handelsweg
trade route
- Fluchtweg
escape route
- Fluchtweg
escape route
- Wegbeschreibung
directions
- Karawanenstrasse
A caravan route is an ancient trade route used by caravans to transport goods over long distances, often through deserts or other difficult terrain.
- bahnen
to pave
- Karawanenstraße
Caravan route
- Transportweg
transport route
- Streckenverlauf
The course of a route, such as a road, river, or hiking trail.
- Kursschiff
A Kursschiff is a ship that regularly travels a specific route according to a fixed timetable.
- Playlist
Playlist
- Vorwahlnummer
A dialling code is a sequence of digits that must be dialed before the actual phone number to route a phone call to a specific region or country.
- Umleitung
detour
- Trassee
A trace is the planned route of a traffic route, such as a railway line or a highway.
- Tröpfcheninfektion
Droplet infection
- Stromtrasse
A power line route is the path that a high-voltage power line takes, often through fields and forests.
- Landweg
land route
- Wasserweg
Waterway
- Seeweg
Sea route
- Luftweg
Airway
- Seidenstrasse
Silk Road
- Straßenkarte
Road map
- eingleisig
Single-track
- Weg
Way
- Strecke
route
- Trasse
Route, alignment
- Buslinie
Bus line
- Rundflug
Scenic flight
- Verkehrsweg
Transport route
- Handelsweg
Trade route
- Bergtürke
Bergtürke is a colloquial, derogatory term for an inexperienced or clumsy mountaineer.
- Wanderkarte
Hiking map
- umleiten
Divert
- nachfahren
To follow
- deroutieren
To deroute means to leave a specific route or take a detour, often unexpectedly or unplanned.
- rodelfrei
Rodelfrei means that a route or slope is suitable and approved for tobogganing.
- Kletterschuh
Climbing shoe
Example sentences with “route”
We chose the shortest route. (Wir haben die kürzeste Route gewählt.)
Frequently asked questions
How do you say 'route' in German?
'Die Route' (feminine) or 'der Weg' (masculine) are both commonly used.