wörtlich
dieNounGerman translations
- 01
wortwörtlich
- 02
German meaning: Genau dem ursprünglichen Wortlaut entsprechend. English meaning: literally Synonym: genau, originalgetreu German example: Ich habe seine Worte wörtlich genommen. English example: I took his words literally. Type: Adjective:
- 03
literal
- 04
literally
Word details
- German meaning
- Die mit einem Wort oder einer Phrase verbundenen zusätzlichen Bedeutungen oder Gefühle, die über die wörtliche Bedeutung hinausgehen.
- English meaning
- Connotation
- Synonym
- None
- German example
- Das Wort 'Heimat' hat für viele Menschen eine positive Konnotation.
- English example
- The word 'home' has a positive connotation for many people.
- Type
- Noun
- Article
- die
- Singular Form
- die Konnotation
- Plural Form
- die Konnotationen
Related words
- Anführungszeichen
Quotation marks
- konnotieren
To connote
- textuell
Textual
- textlich
Textual
- Zitat
A quote is the exact repetition of a statement or text from another person, used to support one's own argument or for illustration.
- allegorisch
Allegorical means that something has a deeper, symbolic meaning and is not to be taken literally.
- bildlich
Figurative means to represent something in the form of an image or metaphor, not literally.
- aphoristisch
Aphoristic
- dünnhäutig
Thin-skinned means being sensitive and easily offended; both figuratively and literally (in the case of very thin skin).
- idiomatisch
Idiomatic
- präpositional
Prepositional
- Fundamentalismus
Fundamentalism
- Maturität
maturity
- literal
Literal
- buchstäblich
Literally
- denotativ
Denotative means relating to the literal, objective meaning of a word or phrase, without emotional or subjective associations.
- sinngemäß
In essence
- Trope
trope
- adverbial
Adverbial
- figurativ
Figurative
- Unreife
Immaturity
- Nebenbedeutung
Connotation
- Sprachmystik
Language mysticism
- zitieren
To quote
- nachbeten
to repeat a prayer
- Fundamentalist
A fundamentalist is a person who adheres to a strict, literal interpretation of fundamental principles, often in a religious context.
- figürlich
Figurative
- seicht
shallow
- wortwörtlich
literally, verbatim
- abgrundtief
Profound, abysmal
- metaphorisch
Metaphorical
- sprichwörtlich
Proverbial
- adverbiell
Adverbial
- buchstabengetreu
Verbatim
- ehrenwörtlich
On my honor, solemnly
- nicht wörtlich
nonliteral
- ehrenwörtlich
on my word of honor
- sprichwörtlich
proverbial
- sprichwörtlich
proverbially
- sprichwörtlich
literally