wachrütteln
German translations
- 01
to shake someone awake
- 02
to rouse
Word details
- German meaning
- Jemanden oder etwas aus einem Zustand der Trägheit, Apathie oder Unaufmerksamkeit befreien; aufwecken im übertragenen Sinne.
- English meaning
- Shake up, jolt awake
- Synonym
- aufwecken, aufrütteln
- German example
- Die Krise hat die Politik wachgerüttelt.
- English example
- The crisis shook up the politics.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich rüttle wach du rüttelst wach er/sie/es ich rüttelt wach wir rütteln wach ihr rüttelet wach sie rütteln wach
- Past Participle
- ich habe wachgerüttelt du hast wachgerüttelt er/sie/es hat wachgerüttelt wir haben wachgerüttelt ihr habt wachgerüttelt sie haben wachgerüttelt
- Past
- ich rüttelte wach du rütteltest wach er/sie/es rüttelte wach wir rüttelten wach ihr rütteltet wach sie rüttelten wach