zerrinnen

German translations

01
German meaning: Zerrinnen bedeutet, langsam und unaufhaltsam zu verschwinden oder sich aufzulösen, oft im übertragenen Sinne für Zeit oder Hoffnung. English meaning: To slip away means to disappear or dissolve slowly and relentlessly, often figuratively for time or hope. Synonym: schmelzen, zerfließen German example: Die Zeit zerrinnt mir zwischen den Fingern. English example: Time is slipping away from me. Type: Verb: Auxiliary Verb: sein Present: ich zerrinne du zerrinnst er/sie/es ich zerrinnt wir zerrinnen ihr zerrinnet sie zerrinnen Past Participle: ich bin zerronnen du bist zerronnen er/sie/es ist zerronnen wir sind zerronnen ihr seid zerronnen sie sind zerronnen Past: ich zerrann du zerrannst er/sie/es zerrann wir zerrannen ihr zerrannt sie zerrannen

German meaning: Sich durch Hitze oder Druck in einen flüssigen Zustand verwandeln; im übertragenen Sinne: allmählich verschwinden oder sich auflösen.
English meaning: to melt, to dissolve
Synonym: schmelzen, zerrinnen
German example: Das Eis zerfloss in der Sonne. / Ihre Stimme zerfloss in einem Flüstern.
English example: The ice melted in the sun. / Her voice dissolved into a whisper.
Auxiliary Verb: sein
Present: ich zerfließe du zerfließt er/sie/es ich zerfließt wir zerfließen ihr zerfließet sie zerfließen
Past Participle: ich bin zerflossen du bist zerflossen er/sie/es ist zerflossen wir sind zerflossen ihr seid zerflossen sie sind zerflossen
Past: ich zerfloss du zerflossest er/sie/es zerfloss wir zerflossen ihr zerflosst sie zerflossen