zurückhalten
German translations
- 01
German meaning: Etwas nicht äußern oder zeigen; etwas unterdrücken. English meaning: Hold back Synonym: unterdrücken, hemmen German example: Ich musste meine Meinung zurückhalten. English example: I had to hold back my opinion. Type: Verb: Auxiliary Verb: haben Present: ich halte zurück du hältst zurück er/sie/es ich hält zurück wir halten zurück ihr haltet zurück sie halten zurück Past Participle: ich habe zurückgehalten du hast zurückgehalten er/sie/es hat zurückgehalten wir haben zurückgehalten ihr habt zurückgehalten sie haben zurückgehalten Past: ich hielt zurück du hieltest zurück er/sie/es hielt zurück wir hielten zurück ihr hieltet zurück sie hielten zurück
- 02
to restrain oneself
- 03
restrain
- 04
to withhold
- 05
to hold back
- 06
to restrain
- 07
inhibit
- 08
repress
Word details
- German meaning
- nicht überheblich oder angeberisch; zurückhaltend in Bezug auf die eigenen Fähigkeiten oder Leistungen
- English meaning
- modest
- Synonym
- demütig, zurückhaltend
- German example
- Er ist ein sehr bescheidener Mensch, obwohl er viel erreicht hat.
- English example
- He is a very modest person, even though he has achieved a lot.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich bescheide du bescheidest er/sie/es ich bescheidet wir bescheiden ihr bescheidet sie bescheiden
- Past Participle
- ich habe beschieden du hast beschieden er/sie/es hat beschieden wir haben beschieden ihr habt beschieden sie haben beschieden
- Past
- ich beschied du beschiedest er/sie/es beschied wir beschieden ihr beschiedet sie beschieden
Related words
- detain
zurückhalten
- sein Licht unter den Scheffel stellen
To hide one's light under a bushel
- verbeißen
to suppress, to bite back
- abstauen
To dam up
- anstauen
To dam up, to accumulate
- diskret
discreet
- schüchtern
Shy
- scheu
Shy means that someone is anxious or reserved in dealing with others, often due to insecurity or fear.
- frech
cheeky, impudent
- abbehalten
To withhold
- hintanhalten
to delay, to hold back
- bescheiden
modest
- kopfscheu
Hesitant, wary
- schamhaft
modest, shy, bashful
- Verheimlichung
concealment
- einbehalten
Withhold
- verkniffen
Verkniffen means tense, restrained, or sullen, often in facial expression.
- stauen
To dam up
- verschweigen
to conceal, to keep secret
- scheuen
To shy away
- vorenthalten
Withhold
- verkneifen
to suppress
- demütig
Humble means being modest, respectful, and aware of one's own limitations.
- dezent
Discreet means unobtrusive, restrained, or inconspicuous.
- kleinlaut
subdued
- sittsam
Modest
- zurückhaltend
subdued
- zurückhaltend
shy
- zurückhaltend
demure
- zurückhaltend
restrained
- zurückhaltend
reserved
- zurückhaltend
demurely
- zurückhaltend
discreet
- zurückhaltend
scheu
- zurückhaltend
restraining
- sich zurückhalten
to restrain oneself