Versetzen
to move, to relocate, to transfer (employee)
English translations
- 01
to transfer
- 02
to move
- 03
to station
- 04
German meaning: Etwas oder jemanden an einen anderen Ort bringen; auch im übertragenen Sinne: in eine andere Lage bringen. English meaning: Move, transfer Synonym: verlegen, verschieben German example: Wir müssen den Schrank in eine andere Ecke des Raumes versetzen. Die Nachricht versetzte ihn in Angst. English example: We need to move the cabinet to another corner of the room. The news filled him with fear. Type: Noun Article: das Singular Form: das Versetzen Plural Form: die Versetzen
Word details
- German meaning
- Jemanden oder etwas an einen anderen Ort bringen.
- English meaning
- To move, to transfer
- Synonym
- umsetzen, verlegen
- German example
- Ich musste den Schreibtisch in eine andere Ecke des Zimmers versetzen.
- English example
- I had to move the desk to another corner of the room.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich versetze du versetzt er/sie/es ich versetzt wir versetzen ihr versetzet sie versetzen
- Past Participle
- ich habe versetzt du hast versetzt er/sie/es hat versetzt wir haben versetzt ihr habt versetzt sie haben versetzt
- Past
- ich versetzte du versetztest er/sie/es versetzte wir versetzten ihr versetztet sie versetzten
Related words
- zurückversetzen
To put back means to restore something or someone to a previous condition or position.
- hineinversetzen
to empathize
- restaurieren
Restore
- beamen
to beam, to teleport
- entrücken
To enrapture
- benebeln
To befuddle
- verstimmen
To displease, to put in a bad mood
- zudröhnen
to get high, to numb oneself
- ertüchtigen
to empower, to strengthen
- nachempfinden
To empathize
- nachfühlen
Empathize
- zurückbilden
To regress
- zurichten
To rough up, to damage severely
- entzücken
To delight means to please, charm, or enchant someone greatly.
- beduseln
to make tipsy, to befuddle
- narkotisieren
To anesthetize, to narcotize
- detachieren
To detach
- hinreissen
Enthrall
- dekomprimieren
To decompress means to unpack or unzip compressed data or files to restore them to their original state.
- hineinprojizieren
Project into
- emphatisch
Empathetic
- Urzustand
Original state
- terrorisieren
Terrorize
- Rückführung
Repatriation
- initialisieren
to initialize
- translozieren
To translocate
- einlullen
To lull
- umparken
To repark
- berauschen
to intoxicate, to elate
- eindenken
To empathize, to put oneself in someone else's shoes
- anästhesieren
to anesthetize
- einfühlen
to empathize
- degradieren
To demote means to lower someone to a lower rank or position, or to devalue something.
- empathisch
Empathetic
- Renovierung
Renovation
- Initialisierung
initialization
- Rückentwickeln
reverse engineer
- Überholung
Overhaul
- zurücksetzen
To reset
- ramponieren
To damage, to batter
- erstaunen
To astonish
- rochieren
To castle; a special move in chess where the king and a rook are moved simultaneously.
- nachvollziehen
To understand means to comprehend something or to be able to empathize with someone's situation.
- befähigen
To enable, to empower
- repristinieren
Repristinate
- abkommandieren
To dispatch, to assign
Example sentences with “Versetzen”
Er wurde in eine andere Abteilung versetzt. (He was transferred to another department.)
Frequently asked questions
Is 'versetzen' separable?
No, it is inseparable.