weglaufen
to run away, to escape, to flee
English translations
- 01
run away
- 02
escaped
Word details
- German meaning
- Schnell von einem Ort wegbewegen, um zu entkommen oder zu vermeiden.
- English meaning
- to run away
- Synonym
- fliehen, entkommen
- German example
- Der Hund hat Angst und will weglaufen.
- English example
- The dog is scared and wants to run away.
- Auxiliary Verb
- sein
- Present
- ich laufe weg du läufst weg er/sie/es ich läuft weg wir laufen weg ihr laufet weg sie laufen weg
- Past Participle
- ich bin weggelaufen du bist weggelaufen er/sie/es ist weggelaufen wir sind weggelaufen ihr seid weggelaufen sie sind weggelaufen
- Past
- ich lief weg du liefst weg er/sie/es lief weg wir liefen weg ihr lieft weg sie liefen weg
Related words
- Fersengeld
To take to one's heels
- durchbrennen
to run away
- abhauen
to run away, to bolt
- wegrennen
to run away, to flee
- davonmachen
To make off means to leave secretly or quickly, to flee or run away.
- ausbüxen
to run away, to sneak out
- Einhegen
to fence in, to enclose
- fliehen
To flee
- Fersengeld geben
To take to one's heels
Example sentences with “weglaufen”
Der Hund ist weggelaufen. (The dog ran away.)
Frequently asked questions
Is 'weglaufen' a separable verb?
Yes, 'weglaufen' is a separable verb. In the present tense, the prefix 'weg-' moves to the end of the sentence: 'Er läuft schnell weg.'