Idiom
derNoundie Redewendung
German translations
- 01
German meaning: Eine feststehende Redewendung, deren Bedeutung nicht direkt aus den einzelnen Wörtern hervorgeht. English meaning: idiom Synonym: Redewendung, Ausdruck German example: "Den Nagel auf den Kopf treffen" ist ein bekanntes Idiom. English example: "To hit the nail on the head" is a well-known idiom. Type: Noun Article: das Singular Form: das Idiom Plural Form: die Idiome
Word details
- German meaning
- Eine Klasse von Pilzen, die ihre Sporen auf speziellen Strukturen, den Basidien, bilden. Bekannte Beispiele sind Champignons und Pfifferlinge.
- English meaning
- Basidiomycete
- Synonym
- Basidiomycet, Pilz
- German example
- Der Ständerpilz ist eine sehr vielfältige Gruppe von Pilzen.
- English example
- The basidiomycete is a very diverse group of fungi.
- Type
- Noun
- Article
- der
- Singular Form
- der Ständerpilz
- Plural Form
- die Ständerpilze
Related words
- Redewendung
idiom
- Phraseologie
Phraseology
- Phraseologismus
A phraseologism is a fixed, idiomatic expression whose meaning cannot be directly derived from the individual words.
- nichts Gutes im Schilde führen
The idiom 'to be up to no good' means that someone has bad intentions or is planning something dishonest.
- nicht auf der Brennsuppe dahergeschwommen sein
The idiom means that someone is not stupid or naive, but has enough experience and knowledge.
- über den Jordan gehen
To go over the Jordan is a colloquial idiom that means to die.
- berlinisch
Berlin dialect, related to Berlin
- idiomatisch
Idiomatic
- auf keinen grünen Zweig kommen
The idiom 'not to get anywhere' means not to be successful or not to make progress.
- Redensart
Idiom
- Redewendung
Idiom
- Idist
Idist
- Stehsatz
A stock phrase is a fixed, often formulaic expression or idiom that is frequently used in certain contexts.
- Wendung
Turn of phrase, idiom
- Alltagssprache
Everyday language
Example sentences with “Idiom”
This is a common German idiom. (Dies ist eine gebräuchliche deutsche Redewendung.)
Frequently asked questions
What is the gender of 'Redewendung'?
It is feminine: 'die Redewendung'.