verlegen
dasNounGerman translations
- 01
German meaning: Sich unsicher, beschämt oder unbehaglich fühlen. English meaning: Embarrassed Synonym: beschämt, peinlich berührt German example: Ich war sehr verlegen, als ich gestolpert bin. English example: I was very embarrassed when I tripped. Type: Verb: Auxiliary Verb: haben Present: ich verlege du verlegst er/sie/es ich verlegt wir verlegen ihr verleget sie verlegen Past Participle: ich habe verlegt du hast verlegt er/sie/es hat verlegt wir haben verlegt ihr habt verlegt sie haben verlegt Past: ich verlegte du verlegtest er/sie/es verlegte wir verlegten ihr verlegtet sie verlegten
- 02
German meaning: Sich unsicher, beschämt oder unbehaglich fühlen. English meaning: Embarrassed Synonym: beschämt, peinlich berührt German example: Ich war sehr verlegen, als ich gestolpert bin. English example: I was very embarrassed when I tripped. Type: Adjective: Comparative: verlegenerSuperlative: am verlegensten
Word details
- German meaning
- Die Gesamtheit der Tätigkeiten, die mit dem Verlegen von Büchern, Zeitschriften und anderen Medien zusammenhängen.
- English meaning
- Publishing industry
- Synonym
- Publizieren, Herausgabe
- German example
- Das Verlagswesen hat sich durch das Internet stark verändert.
- English example
- The publishing industry has changed significantly due to the internet.
- Type
- Noun
- Article
- das
- Singular Form
- das Verlagswesen
- Plural Form
- die Verlagswesen
Related words
- misplace
verlegen
- peinlich machen
verlegen
- in Verlegenheit bringen
verlegen
- translocate
verlegen
- fehlstellen
verlegen
- Fettnäpfchen
Blunder
- vergessen
to forget
- umschichten
to rearrange, to redistribute
- parkettieren
To lay parquet
- genieren
To embarrass means to feel awkward or ashamed.
- beschämen
To shame, to embarrass
- befremden
To make someone feel uneasy, embarrassed, or surprised.
- ins Fettnäpfchen treten
To put one's foot in one's mouth
- übersiedeln
To relocate
- umgepflanzt
Transplanted
- Hemmung
Inhibition
- beschämt
Ashamed means feeling embarrassment or humiliation due to a mistake or misconduct.
- doppelsinnig
Ambiguous, having a double meaning, often with sexual innuendo.
- peinsam
Embarrassing
- Bredouille
Predicament
- vergessen
to forget
- Schneise
Clearcut
- Versetzen
Move, transfer
- Verlegenheit
Embarrassment is a feeling of unease or discomfort in a social situation.
- Schamgefühl
Shame
- Fremdschämpotential
The cringe potential describes the extent to which a situation or action triggers feelings of embarrassment in other observers.
- Peinlichkeit
Embarrassment
- migrieren
To migrate
- umsiedeln
to relocate
- blamieren
To embarrass
- verschieben
to postpone
- gibbeln
To giggle means to laugh quietly and repeatedly, often nervously or shyly.
- umbuchen
to rebook, to reschedule
- vorverlegen
To bring forward
- projektieren
Project, plan
- belämmern
To confuse, to embarrass
- umpflanzen
to transplant
- Scham
shame
- Pein
embarrassment
- verlagern
To relocate, to shift
- verdruckst
Embarrassed, awkward
- Estrich
Screed
- Befremdung
Bewilderment, unease, alienation
- Anzüglichkeit
Innuendo refers to a remark or action that is sexually suggestive and often perceived as inappropriate or offensive.
- Schamröte
Blush
- Plasterohr
Plastic pipe
- schiften
To shift, to arrange, to sort