verbergen
to hide, to conceal
English translations
- 01
hide
- 02
conceal
- 03
cover
Word details
- German meaning
- Etwas oder jemanden so platzieren, dass es nicht leicht gefunden oder gesehen werden kann.
- English meaning
- to hide
- Synonym
- verstecken, verdecken
- German example
- Sie versuchte, ihre Angst zu verbergen.
- English example
- She tried to hide her fear.
- Auxiliary Verb
- haben
- Present
- ich verberge du verbirgst er/sie/es ich verbirgt wir verbergen ihr verberget sie verbergen
- Past Participle
- ich habe verborgen du hast verborgen er/sie/es hat verborgen wir haben verborgen ihr habt verborgen sie haben verborgen
- Past
- ich verbarg du verbargst er/sie/es verbarg wir verbargen ihr verbargt sie verbargen
Related words
- verschleiern
To conceal
- maskieren
to mask
- verstecken
To hide
- überspielen
To gloss over, to downplay
- hehlen
To conceal stolen goods
- offenlegen
To disclose, to reveal
- verdecken
Conceal
- vertuschen
to cover up, to conceal
- fudeln
Botch
- überdecken
To cover up
- tarnen
to camouflage
- Deckmantel
Cover, guise
- Feigenblättchen
Fig leaf
- ausblenden
Hide
- abdecken
To cover
- hinwegtäuschen
to gloss over, to cover up
- kaschieren
To conceal, to cover up
- verschweigen
to conceal, to keep secret
- dünken
to seem, to appear
- hüllen
Wrap
- zusammenlügen
To concoct a lie together
- bemänteln
To cover up, to gloss over
- unter den Teppich kehren
To sweep under the rug
- aus seinem Herzen keine Mördergrube machen
Not to mince words
- zuscharren
Bury
- verkappen
To mask, to disguise
- hochklappen
to flip up
- Maske
mask
- Steganographie
Steganography
- Geheimcode
Secret code
- Verstellung
Pretense
- Heimlichtuerei
Heimlichtuerei refers to behavior in which someone keeps something secret or hides it, often with the aim of concealing or obscuring something.
- Feigenblatt
A fig leaf is a covering used to conceal or gloss over something, often figuratively.
- Verhüllung
Concealment
- Frömmelei
Sanctimoniousness refers to an exaggerated, often hypocritical display of religiosity or morality.
- Maskenträger
Masked person
- Tiefstapelei
Understatement
- verhüllen
to veil
- mit offenen Karten spielen
To play with open cards, to be honest
- verhehlen
To conceal
- heylen
to heal
- verkriechen
To hide away
- jemandem Sand in die Augen streuen
To pull the wool over someone's eyes
- unverhohlen
Unveiled means open, direct, and without hiding anything.
- Tarnung
Camouflage
- Vermummung
Masking
- Proxyserver
Proxy server
- Vertuschung
Cover-up is the deliberate concealment of wrongdoing or crimes.
Example sentences with “verbergen”
Sie konnte ihre Enttäuschung nicht verbergen. (She could not hide her disappointment.)
Frequently asked questions
Difference between 'verbergen' and 'verstecken'?
'Verstecken' is usually physical (hiding an object). 'Verbergen' is often used for abstract things like feelings, secrets, or truth.